谢连成被helen当球一样在地上踢着，根本无法站起来了，他抬眼看到夏初阳和云若离来到跟前，伸着手有气无力地求救。“救……救我……”
“住手！”夏初阳横插进去，挡住这外国妞踢出来的大长腿。“他又不是球，你一直踢他干什么？”
“他是混球！”helen见自已老板没有出声，所以，她根本不给夏初阳面子，横眉怒目地指着倒在地上的男人骂道。“他是混蛋，蛋是圆的，我为什么不能当球来踢？”
“你这什么鬼的逻辑？”夏初阳也是无语极了，“混蛋和混球是一样吗？蛋是吃的，也不是用来踢的啊？蛋是椭圆，也不是圆的啊？虽然你汉语说得棒棒的，可你对汉语的理解我真不敢恭维。”
“为什么不是一样？”helen夸张地耸肩和摊手，再次强调，“他是混蛋，蛋是圆的，他就是混球，球为什么不能踢？我要踢死这个混球，让谁让他要调戏我？”
“那照你这么说，我是不是以后叫你helen姑妈啊？”夏初阳觉得自已和这个外国女人说不清楚了，再跟她咬文嚼字下去，估计得跳楼去。
“为什么叫我姑妈？”她语气和动作都十分夸张。“我还没那么老。”
“为什么？”夏初阳有一种引她如套的轻松感，不觉轻笑出声。“你虽然是外国人，可也得入乡随俗，这个地方习惯叫年轻女孩为姑娘，而我们这还有一个说法，妈就是娘，按你的那种逻辑，姑娘不就是姑妈？那我从现在起就叫姑妈了。”
“我不要当姑妈，不要当老姑婆。”helen生气地举着双拳朝他直挥。
“那你也不要踢地上的这个混球了，不然，我以后会让所有人都叫你姑妈和老姑婆，就算你不老也不会被大家叫成老太婆，看你还怎么出去见人？”夏初阳威胁道。