魔法所的领队教授小林慎吾尴尬站在人群中，脸色难堪。
魔法所地学生们也一个个义愤填膺，神色不忿。
唯有高桥凉真脸色惨白，双拳握紧，额头冒汗。
阴阳怪气瓦加度学生不用魔杖的人并不是高桥凉真，
但被推出来顶锅的确是高桥凉真。
只因为他比其他人小上一岁，低一个年级。
日本的‘前后辈’文化根深蒂固，即使在巫师界也同样如此。
因此作为魔法所此次前来参赛的选手中，唯一的一个‘后辈’，
高桥凉真理所当然被推出来背黑锅了。
事实上，作为一个刚满17岁，比魔法所其他人低一个年级，却能来参加魔法学校魔药锦标赛，
高桥凉真自然有着他独特的优势。
那就是他的实操水平非常高，
可惜，魔法所一向注重学生们的学术实力，而非实操水平。
如果魔法学校魔药锦标赛是笔试，而非三轮全部比实操，
高桥凉真连来参赛的机会都没有。
科多斯多瑞兹餐桌那边，
“教授，教授，他们说了什么？”
高曼的损友——列昂尼德·诺维科夫，起身走过去，揽住身边的教授的肩膀，他压着教授的肩膀，踮着脚摇头晃脑往那边看热闹，
一边看热闹，一边还试图让连克教授给他翻译翻译日语。
“我怎么知道，我又不会日语！
还有——你给我起来！诺维科夫，你怎么不跳到桌子上去看热闹！”
连克教授一边说，一边扭头把诺维科夫从自己身上抖下来，
就像一棵大树活了过来，在将往自己身上爬的棕熊抖下去。
“哦，跳到桌子上明显不太礼貌，如果是在科多斯多瑞兹，或许我就这样做了。”
被教授抖下来的诺维科夫耸了耸肩，对好友高曼道，似乎在寻求一些认同。
而后他又转头对科托娃询问，
“塔西亚·科托娃，你听得懂吗？来给翻译翻译？”
显然是看热闹的心不死。
科托娃白了他一眼，
“我难道什么语言都听得懂？”
“唔，可是，你平时表现出来的样子，就是好像什么都懂一样……”
诺维科夫双手合十，
“拜托拜托，科托娃，帮个忙，我真想知道他们在说什么？”
“坐我旁边。”科托娃也懒得为难他，点点头同意。“好嘞！”
诺维科夫一把扯开自己的好朋友高曼，一屁股坐在了高曼的位置上。
“列昂尼德！”
高曼邦邦给他两拳，表达了自己的愤怒之情。
诺维科夫却纹丝不动，稳稳坐在高曼的位置上，听科托娃给他翻译事情的经过。
霍格沃茨席位这边，
斯拉格霍恩教授看热闹也看得津津有味，
本来中途想跟西弗勒斯翻译一下，但看到西弗勒斯波澜不惊看向那边的目光，
他心中了然：西弗勒斯懂日语，完全不需要翻译。
另一边，被西尔·德拉米尼几人逼得毫无退路的魔法所学生马上忍不住就要开口。
领队教授小林慎吾反应过来，连忙一个箭步冲上去，拦在了学生面前。
他狠狠瞪了魔法所那几个惹事的高年级巫师一眼，
最后将视线落在了高桥凉真身上。
“凉真啊——，这件事如果继续闹下去，大家都不好看……”
他凑过去低声对高桥凉真耳语，
小林慎吾最后还是选择把压力转移到高桥凉真身上，
“比赛，你就接受了吧，或许只是一个简单的娱乐性质的小比赛呢……”
小林慎吾的语气里充满了不确定，唯独盯着高桥凉真的目光很确定。其实无论应不应，事情已经闹大了，面子已经丢了。
那还不如应下来，如果赢了，好歹也能挽回一些，
如果输了，那也可以归咎于高桥凉真自身。
有个背锅的人，回到魔法所，他这个教授也能少点牵连。
高桥凉真看着教授小林慎吾的目光，明白等待自己的是什么，却又无可奈何，